L'élégancedeslivres

Suivre ce blog

31 janvier 2024

Le vieil homme et l'étrangère Nìkos Kokàntzis Postface et traduction du grec par Hélène Zervas Éditions de L'Aube

Le vieil homme et l'étrangère Nìkos Kokàntzis Postface et traduction du grec par Hélène Zervas Éditions de L'Aube Mon avis : « Le vieil homme et l’étrangère » de Nìkos Kokàntzis est un kaléidoscope de fragments, vibrants, d’ombre et de lumière. Parfois...

Posté par Evlyne-Leraut à 16:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

30 janvier 2024

Patagonie Carolina Schutti Traduit de l'allemand (Autriche) par Jacques Duvernet Éditions Le Ver à Soie

Patagonie Carolina Schutti Traduit de l'allemand (Autriche) par Jacques Duvernet Éditions Le Ver à Soie Mon avis : « Patagonie », pétri d’humanité, de ténacité, d’endurance. Un corps à corps avec la nature, sauvage et rebelle. Vaste et dans la rudesse...

Posté par Evlyne-Leraut à 18:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

28 janvier 2024

Histoire de L'Île Evgueni Vodolazkine Traduit du russe par Anne-Marie Tatsis-Botton Éditions des Syrtes

Histoire de L'Île Evgueni Vodolazkine Traduit du russe par Anne-Marie Tatsis-Botton Éditions des Syrtes Mon avis : Intemporel, une île sans bordures, invisible pour les yeux, métaphysique et étrange. Nous sommes entre les plaines et les voix. Un chant...

Posté par Evlyne-Leraut à 18:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

27 janvier 2024

Gioconda Nikos Kokántzis Traduit du grec par Michel Volkovitch Éditions de L'Aube

Gioconda Nikos Kokántzis Traduit du grec par Michel Volkovitch Éditions de L'Aube Mon avis : Splendide, crépusculaire, irradiant, « Gioconda » est un chef-d’œuvre. Un classique-né, tragique et sublime. Un chant désespéré, magnifiquement prononcé. Le regain...

Posté par Evlyne-Leraut à 07:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

26 janvier 2024

Trop humain Anne Delaflotte Mehdevi Éditions Buchet-Chastel

Trop humain Anne Delaflotte Mehdevi Éditions Buchet-Chastel Mon avis : Émouvant, d’une beauté infinie, tremblant de sentiments, « Trop humain » est irrésistible. Le portrait d’une femme, Suzie, âgée et souveraine, dont on aime les gestuelles, les regards...

Posté par Evlyne-Leraut à 07:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

25 janvier 2024

Le canari Constance Lagrange Éditions Seuil / Traverse

Le canari Constance Lagrange Éditions Seuil / Traverse Mon avis : « Le canari » de Constance Lagrange est un roman graphique, délicat et magnifique. Une histoire vraie, bouleversante et intime. Constance Lagrange rassemble l’épars. Rassemble les morceaux...

Posté par Evlyne-Leraut à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

24 janvier 2024

Une baignoire dans le désert Jadd Hilal Éditions Elyzad

Une baignoire dans le désert Jadd Hilal Éditions Elyzad Mon avis : Absolu, initiatique, un grand texte révélateur, qui nous lie à l’éternité. Au pouvoir intrinsèque de réussir à surmonter les épreuves de la vie. L’évocation des jours à hauteur d’enfant,...

Posté par Evlyne-Leraut à 17:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

24 janvier 2024

Saara Beyrouk Éditions Elyzad

Saara Beyrouk Éditions Elyzad Mon avis : Polyphonique, magnétique, les mirages en plein désert, l’étendue vaste et apeurée. La parabole vive d’un peuple meurtri dans sa chair. « Saara » la tempête de sable des illusions. La fusion avec ce qui persiste...

Posté par Evlyne-Leraut à 07:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

23 janvier 2024

L'or qui fait de l'or Albena Dimitrova Éditions Intervalles

L'or qui fait de l'or Albena Dimitrova Éditions Intervalles Mon avis : Magnétique, tout en finesse « L’or qui fait de l’or » est un roman qui nous prend par la taille et nous invite à pénétrer dans une histoire tout en mouvement, judicieuse et attachante....

Posté par Evlyne-Leraut à 19:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

23 janvier 2024

La Collection Dominique Paravel Éditions Serge Safran éditeur

La Collection Dominique Paravel Éditions Serge Safran éditeur Mon avis : Une aire d’autoroute, celle de Montélimar, et tout change au vent de la vie. Une myriade méticuleuse. Un livre ardent, vertigineux d’intelligence . Terriblement humain, l’aptitude...

Posté par Evlyne-Leraut à 17:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote